No último capítulo, arrependido,
Opash lembra com carinho do neto e chega a emocionar-se: "Meu
pequeno Krishna! Você vai ser o homem mais importante da nossa
casta! Seu dada vai lhe ensinar tudo. Tudo o que um comerciante
precisa saber para manter os valores e costumes da nossa casta,
desde que Bhrama criou o mundo", diz o indiano. "O meu coração está
partido! Esmigalhado como uma flor de lotus que tenha sido pisada
por um elefante louco! Eu só quis ser justo, só quis ser correto",
diz ao sair correndo, o que deixa Ravi (Caio Blat) sem entender
nada.
No meio da multidão, Opash anda
apressado, sem ligar para os comentários e sussurros nas ruas,
insinuando que ele criou um dalit. Ravi tenta seguir o pai na
esperança de compreender porque ele aparenta estar tão atormentado.
Enquanto isso, no viuvário, Maya está
com o coração partido, juntando todas as pecinhas de roupa que tem
do filho e o abraçando com força, em clima de despedida. "Não é para
sempre, eu prometo! Não sei como mamadi vai fazer, mas mamadi um dia
vai buscar você. Tike!", lamenta Maya, chorosa, sem imaginar o que
está para acontecer.
Uma moça do viuvário vem em sua
direção e pergunta: "Você é Maya?" "Tike", responde a indiana. Então
a moça avisa que alguém a aguarda para conversar. Tensa, Maya segue
para a recepção e dá de cara com o sogro. É justamente Opash, que
virou as costas para a nora e para Niraj, o responsável por juntar
novamente a família. Maya, Raj e o filho serão felizes para sempre.
Bem longe da felicidade: 'Boa
sorte, Raul'
Raul (Alexandre Borges) não terá a
mesma sorte de Maya e terminará mesmo longe da família e da filha
Julinha (Vitória Frate), como O DIA já antecipou. Antes de
seguir para o interior de São Paulo, onde vai tentar reiniciar sua
vida, ele tem uma conversa com Silvia, para quem deseja entregar o
dinheiro para os estudos da filha.
"Estou lhe dando o que lhe é devido.
Muito menos até do que lhe é devido", diz ele à ex-mulher. Silvia
pede para que ele entregue a quantia direto à filha. Os dois se
despedem emocionados depois que Raul pergunta se Silvia é feliz.
"Muito. Como eu pensei que nunca mais poderia ser. Boa sorte,
Raul!", diz a professora. Já na rodoviária, Raul ouve a filha gritar
seu nome. "Minha mãe falou que você estava indo embora", diz Julinha.
"Vou manter um quarto pra você! Quem sabe um dia você vai me ver?",
diz Raul, ao saber que a filha voltou a estudar.